Дзуар идауæг

Дзуар идауæг
– кувæндон Стыр Дыгурмæ хæстæг. Хосгæрдæнты размæ-иу хъæубæстæ дзуары бын Цыргъасæны бæрæгбон (Цыргъасæны куывд) скодтой æмæ-иу дзуар идауæг æмæ иннæ дзуæрттæм куывтой, цæмæй радтой зад кæрдæг, стыр хорæрзад, бахъахъхъæной хæдзарон фос, фæфылдæр æй кæной, æмæ идауæгмæ кувæг хъæубæстæн саккаг кæна æнæниздзинад æмæ амонд.
(букв. «святилище духа») – святилище в окрестностях селения Стур-Дигора. Здесь перед началом сенокоса жители селения устраивали праздник Цыргасан (Цыргасаны куывд), на котором обращались к духу Дзуар идуаг и другим божествам плодородия с просьбой послать обильный сенокос, богатый урожай, сохранение домашнего скота и его приумножение, здоровье и благополучие почитающим духа жителям селения.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Дзуар идауæг" в других словарях:

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ФАЦБАДÆН — Дыгургомы кадджындæр бæрæгбæттæй иу. Вæййы тъæнджы мæйы Донскъæфæнтæй къуыри фæстæдæр. Фацбадæны фæкувынц Идауæгмæ (Дуагмæ). Раджы кæддæр Стыр Дыгурмæ фæзын емынæ. Адæм уый куы базыдтой, уæд хъæууынгтæм ракалдысты, фæлæ нæ зонынц, сæхи цы дзуарыл …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Фæцбадæн — см. Фæцбадæн – перевод Фæцбадæн – Дыгургомы къорд хъæуыл аудæг дзуар. (Иуæй иуты хъуыдымæ гæсгæ Фæцбадæн у Дыгуры Наф.) Фæцбадæн дзуары фæзынд бæттынц комы цæрджыты рынæй (халерæй) фервæзынгæнæг цавæрдæр Идауæгимæ. Фервæзынгæнæджы зæрдыл дарыны… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»